Szaffi – musical pentru copii în repertoriul Trupei Harag György

Februarie 27., vineri, 2026
Szaffi – musical pentru copii în repertoriul Trupei Harag György
Recent a fost realizată o versiune musical a celebrului desen animat maghiar, pe care Trupa Harag György a Teatrului de Nord Satu Mare a prezentat-o micilor spectatori.

Benzile animate realizate în 1985, inspirat din opera Baronul țiganilor de Jókai Mór, a fost o experiență cinematografică definitorie pentru mulți dintre adulții de astăzi, povestea sa plină de aventuri captivând numeroși spectatori. În ultima perioadă, povestea a fost adaptată și într-un musical, care a devenit, la rândul său, foarte îndrăgit de copiii în Ungaria.
Acest musical a fost prezentat de Trupa Harag György în fața unei săli pline (în premieră în România), în regia Reginei Nagy.

„Toată viața căutăm comori, dar ceea ce găsim este adesea doar noroi și pietriș. Adeseori, adevărata comoară este chiar în fața noastră, doar că trebuie să învățăm să vedem dincolo de strălucire, să depășim falsa euforie a puterii și să rezistăm drumului plin de urcușuri și coborâșuri care ne ademenește… Lista tentațiilor este lungă, iar slăbiciunea umană este, din păcate, mereu prezentă, astfel că mesajul este unul etern. La fel de eternă este și speranța că omul poate deveni mai bun, iar dacă prin acest spectacol putem contribui la acest proces, atunci a meritat”, spune regizorul spectacolului, Nagy Regina.

După premieră, directorul trupei, Bessenyei Gedő István, a felicitat echipa pentru rezultatul excelent al muncii din ultimele săptămâni.


„Poate cele mai importante spectacole ale noastre sunt cele pentru copii, deoarece prin ele formăm publicul viitor și le putem modela gustul. Fiecare astfel de producție este o investiție în viitor. Iar trupa, prin spectacolul Szaffi – cu multă muncă de calitate – a investit semnificativ în viitor. Le mulțumesc tuturor celor care au contribuit la realizarea producției, în special regizorului Nagy Regina”, a declarat Bessenyei Gedő István.

Benzile desenate Szaffi, îndrăgit de mulți dintre noi în anii ’80, a fost transpus într-un musical care poate fi văzut acum pentru prima dată în repertoriul unui teatru din Transilvania. Spectacolul se adresează atât celor care doresc să retrăiască povestea lui Szaffi și Jónás, cât mai ales copiilor care încă nu cunosc această poveste plină de umor, romantism și întorsături neașteptate, bazată pe scrierea lui Jókai Mór.

Spectacolul spune povestea aventuroasă a lui Szaffi, fiica unui pașă, și a lui Jónás, un nobil maghiar exilat. Jónás se întoarce pe moșia părăsită a strămoșilor săi, sperând să găsească o comoară, însă destinul său se împletește cu cel al misterioasei fete. Un rol important îl au și țiganii, care, prin înțelepciunea, solidaritatea și buna lor dispoziție, îi ajută pe tineri. După numeroase neînțelegeri și încercări, ies la iveală secretele trecutului, iar eroii își găsesc locul în lume. Spectacolul pune accent pe dorința de libertate, căutarea identității și importanța acceptării, fiind însoțit de melodiile memorabile compuse de Szemenyei János și Galambos Attila.

Distribuția: Szabó Szilárd János, Moldován Blanka, Budizsa Evelyn, Frumen Gergő, Orbán Zsolt, Bogár Barbara, Péter Attila Zsolt, Bodea-Gál Tibor, Nagy Orbán, Erdei Máté, Varga Sándor, Poszet Nándor, Bándi Johanna, Gál Ágnes, Kófity Annamária, Diószegi Attila și Nagy Zalán. Dansatori: Balla Antónia, Lőrinc Csilla, Magyar Dávid, Vadai Gellért.

Scenografia și costumele sunt semnate de Alexandru M. Radu și Wilhelmina Kuron Bekesi. Coregrafia a fost realizată de Szabó Franciska și Magyar Dávid, corepetitor: Manfrédi Annamária, colaborator muzical: Moldován Blanka. Coregrafia scenelor de luptă a fost realizată de actorul Nagy Zsolt Csongor, regizor tehnic: Fábry Zoltán, sufleor Varga Simionaș Anna.