Poveste pe loc

Cum să pornești în viață dacă toată lumea se întoarce împotriva ta și dacă ești exclus din comunitate? Cum poți scăpa de singurătate? Ce resurse interioare necesită transformarea firii aparte din blestem în binecuvântare?

Scriitoarea Gimesi Dóra a pornit de la o poveste mai puțin cunoscută a fraților Grimm, prezentând o întâmplare în care eroul erupe dintr-o disperare totală și se îndreaptă către fericire. Pe parcursul poveștii ne este prezentată soarta lui Erzsi care s-a născut cu doi ochi într-o lume în care toată lumea are  ochi impari și nimeni nu le cruță ființelor cu astfel de dizabilități.  Cele mai dure sunt surorile ei, dar toată populația țării îi dorește sfârșitul. Erzsi nu cedează și nu disperă. Cu o forță interioară și cu altruism își găsește, în cele din urmă misiunea. Este ajutată de prietenul ei, de un măgar și de o babă șaman.  Până la sfârșitul poveștii, Erzsi își găsește și dragostea, firește, în persoana unui prinț cu care începe o viață nouă în tara celor cu doi ochi.